Фрагменты Каирской генизы будут собраны воедино

Огромный архив древних текстов, известных под названием «Каирская гениза», насчитывает около 350 000 религиозных, общественных и торговых документов. Они охватывают период с IX по XIX век.Коллекция разбросана по всему миру и хранится более чем в 70 учреждениях, в том числе в Нью-Йорке, Кембридже и Иерусалиме. Исследователи из Университета Тель-Авива впервые предприняли попытку собрать весь архив воедино и в дальнейшем опубликовать его онлайн. Вместе с коллегами из Friedberg Genizah Project ученые разработали специальное программное обеспечение, которое позволяет сканировать, распознавать и объединять разрозненные фрагменты в единое целое. За несколько месяцев они смогли объединить около 1000 документов, то есть примерно столько же, сколько ученые смогли идентифицировать за предыдущее столетие «ручной» работы. Среди прочего идентифицированы страницы из труда Саадии Гаона, знаменитого раввина и философа X века. Новую технологию хотят также использовать для изучения свитков Мертвого моря.

17.03.2012

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *